This comes from the official Bundy Ranch FB page. Not sure who is managing it, but it is definitely a real account and not fake like the @Ammon_Bundy twitter account that has been fooling the media.
The Sodhouse Lane address is the Malheur National Wildlife Refuge house where the protest is being held. It would appear that they can still receive mail.
Shawna Cox is a trusted supporter and family friend and is one of the protesters. Do a search for “bundy shawna cox” for more info.
Lisa Bundy is Ammon’s wife.
Copied and pasted below:
We have had many people ask where they can donate and/or send food and supplies for the Patriots in Oregon.
*We are not asking for donations we are just giving the info to those of you that have been asking.
Food and supplies can sent to:
36391 Sodhouse Lane
Princeton, Ore 97721
C/o shawna Cox
Financial donations can be sent to:
P.O. Box 1072
Emmett, ID 83617